🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Quanto costa una camera a notte? A2
প্রতি রাতে একটি রুমের ভাড়া কত?
উদাহরণ:

"Quanto costa una camera a notte?"

প্রতি রাতে একটি রুমের ভাড়া কত?

La tassa di soggiorno è esclusa. A2
শহরের পর্যটন কর এই ভাড়ার বাইরে।
উদাহরণ:

"La tassa di soggiorno è esclusa."

শহরের পর্যটন কর এই ভাড়ার বাইরে।

La colazione è compresa nel prezzo? A2
সকালের নাস্তা কি এই ভাড়ার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত?
উদাহরণ:

"La colazione è compresa nel prezzo?"

সকালের নাস্তা কি এই ভাড়ার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত?

Ho prenotato la stanza su internet. A2
আমি ইন্টারনেটে রুমটি বুক করেছি।
উদাহরণ:

"Ho prenotato la stanza su internet."

আমি ইন্টারনেটে রুমটি বুক করেছি।

Il prezzo include anche il parcheggio? A2
এই মূল্যের মধ্যে কি পার্কিংও অন্তর্ভুক্ত?
উদাহরণ:

"Il prezzo include anche il parcheggio?"

এই মূল্যের মধ্যে কি পার্কিংও অন্তর্ভুক্ত?

In alta stagione i prezzi raddoppiano. A2
ভরা মৌসুমে রুমের ভাড়া দ্বিগুণ হয়ে যায়।
উদাহরণ:

"In alta stagione i prezzi raddoppiano."

ভরা মৌসুমে রুমের ভাড়া দ্বিগুণ হয়ে যায়।

Vorrei prenotare una camera per domani. A2
আমি আগামীকালের জন্য একটি রুম বুক করতে চাই।
উদাহরণ:

"Vorrei prenotare una camera per domani."

আমি আগামীকালের জন্য একটি রুম বুক করতে চাই।

Purtroppo per sabato siamo al completo. A2
দুর্ভাগ্যবশত শনিবারের জন্য আমাদের সব রুম বুক হয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"Purtroppo per sabato siamo al completo."

দুর্ভাগ্যবশত শনিবারের জন্য আমাদের সব রুম বুক হয়ে গেছে।

Arriveremo in hotel dopo la mezzanotte. A2
আমরা মধ্যরাতের পর হোটেলে পৌঁছাব।
উদাহরণ:

"Arriveremo in hotel dopo la mezzanotte."

আমরা মধ্যরাতের পর হোটেলে পৌঁছাব।

Devo versare una caparra per confermare? A2
বুকিং নিশ্চিত করতে আমাকে কি অগ্রিম জামানত দিতে হবে?
উদাহরণ:

"Devo versare una caparra per confermare?"

বুকিং নিশ্চিত করতে আমাকে কি অগ্রিম জামানত দিতে হবে?

Questa tariffa scontata non è rimborsabile. A2
এই ছাড়ের ভাড়াটি ফেরতযোগ্য নয়।
উদাহরণ:

"Questa tariffa scontata non è rimborsabile."

এই ছাড়ের ভাড়াটি ফেরতযোগ্য নয়।

Mi serve una matrimoniale per tre notti. A2
আমার তিন রাতের জন্য একটি ডাবল বেডের রুম দরকার।
উদাহরণ:

"Mi serve una matrimoniale per tre notti."

আমার তিন রাতের জন্য একটি ডাবল বেডের রুম দরকার।

Serve una carta di credito come garanzia. A2
গ্যারান্টি হিসেবে একটি ক্রেডিট কার্ড প্রয়োজন।
উদাহরণ:

"Serve una carta di credito come garanzia."

গ্যারান্টি হিসেবে একটি ক্রেডিট কার্ড প্রয়োজন।

Vorrei una camera silenziosa al piano alto. A2
আমি ওপরের তলায় একটি নিরিবিলি রুম চাই।
উদাহরণ:

"Vorrei una camera silenziosa al piano alto."

আমি ওপরের তলায় একটি নিরিবিলি রুম চাই।

Possiamo aggiungere un lettino per il bambino? A2
আমরা কি বাচ্চার জন্য একটি ছোট বিছানা যোগ করতে পারি?
উদাহরণ:

"Possiamo aggiungere un lettino per il bambino?"

আমরা কি বাচ্চার জন্য একটি ছোট বিছানা যোগ করতে পারি?

Posso pagare direttamente all'arrivo in hotel? A2
আমি কি সরাসরি হোটেলে পৌঁছে পেমেন্ট করতে পারি?
উদাহরণ:

"Posso pagare direttamente all'arrivo in hotel?"

আমি কি সরাসরি হোটেলে পৌঁছে পেমেন্ট করতে পারি?

Leggo sempre le recensioni prima di prenotare. A2
বুক করার আগে আমি সবসময় রিভিউগুলো পড়ি।
উদাহরণ:

"Leggo sempre le recensioni prima di prenotare."

বুক করার আগে আমি সবসময় রিভিউগুলো পড়ি।

Preferisce un letto matrimoniale o due singoli? A2
আপনি কি একটি ডাবল বেড চান নাকি দুটি আলাদা বিছানা?
উদাহরণ:

"Preferisce un letto matrimoniale o due singoli?"

আপনি কি একটি ডাবল বেড চান নাকি দুটি আলাদা বিছানা?

Devo disdire la prenotazione per un imprevisto. A2
একটি জরুরি সমস্যার কারণে আমাকে বুকিংটি বাতিল করতে হচ্ছে।
উদাহরণ:

"Devo disdire la prenotazione per un imprevisto."

একটি জরুরি সমস্যার কারণে আমাকে বুকিংটি বাতিল করতে হচ্ছে।

Vorrei prenotare una camera matrimoniale per quattro notti dal dieci al quattordici agosto. A2
আমি দশই থেকে চৌদ্দই আগস্ট পর্যন্ত চার রাতের জন্য একটি ডাবল বেডের রুম বুক করতে চাই।
উদাহরণ:

"Vorrei prenotare una camera matrimoniale per quattro notti dal dieci al quattordici agosto."

আমি দশই থেকে চৌদ্দই আগস্ট পর্যন্ত চার রাতের জন্য একটি ডাবল বেডের রুম বুক করতে চাই।

Abbiamo chiesto una camera doppia con due letti singoli separati invece del letto matrimoniale. A2
আমরা একটি ডাবল বেডের পরিবর্তে দুটি আলাদা একক বিছানাসহ একটি ডাবল রুম চেয়েছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo chiesto una camera doppia con due letti singoli separati invece del letto matrimoniale."

আমরা একটি ডাবল বেডের পরিবর্তে দুটি আলাদা একক বিছানাসহ একটি ডাবল রুম চেয়েছি।

Quando prenoti online, scegli sempre la tariffa con cancellazione gratuita per viaggiare senza pensieri. A2
অনলাইনে বুক করার সময় নিশ্চিন্তে ভ্রমণের জন্য সবসময় বিনামূল্যে বাতিলের ভাড়াটি বেছে নিন।
উদাহরণ:

"Quando prenoti online, scegli sempre la tariffa con cancellazione gratuita per viaggiare senza pensieri."

অনলাইনে বুক করার সময় নিশ্চিন্তে ভ্রমণের জন্য সবসময় বিনামূল্যে বাতিলের ভাড়াটি বেছে নিন।

Spesso telefonando direttamente all'hotel si ottiene un prezzo migliore rispetto ai portali di prenotazione. A2
বুকিং ওয়েবসাইটের তুলনায় সরাসরি হোটেলে ফোন করলে প্রায়ই আরও কম ভাড়া পাওয়া যায়।
উদাহরণ:

"Spesso telefonando direttamente all'hotel si ottiene un prezzo migliore rispetto ai portali di prenotazione."

বুকিং ওয়েবসাইটের তুলনায় সরাসরি হোটেলে ফোন করলে প্রায়ই আরও কম ভাড়া পাওয়া যায়।

Hotel Centrale di Firenze, buongiorno! Come posso aiutarla? A2
হোটেল সেন্ত্রালে ফ্লোরেন্স, শুভ সকাল! আমি আপনাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি?
উদাহরণ:

"Hotel Centrale di Firenze, buongiorno! Come posso aiutarla?"

হোটেল সেন্ত্রালে ফ্লোরেন্স, শুভ সকাল! আমি আপনাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি?

Buongiorno, vorrei sapere se avete una camera disponibile per il prossimo fine settimana. A2
শুভ সকাল, আগামী সপ্তাহান্তের জন্য আপনাদের কোনো রুম খালি আছে কি না তা জানতে চাই।
উদাহরণ:

"Buongiorno, vorrei sapere se avete una camera disponibile per il prossimo fine settimana."

শুভ সকাল, আগামী সপ্তাহান্তের জন্য আপনাদের কোনো রুম খালি আছে কি না তা জানতে চাই।

Per quante notti e per quante persone le servirebbe la stanza? A2
কত রাতের জন্য এবং কতজন মানুষের জন্য আপনার রুমটি প্রয়োজন?
উদাহরণ:

"Per quante notti e per quante persone le servirebbe la stanza?"

কত রাতের জন্য এবং কতজন মানুষের জন্য আপনার রুমটি প্রয়োজন?

Siamo due adulti e un bambino di cinque anni: arrivo venerdì quindici e partenza domenica diciassette. A2
আমরা দুজন প্রাপ্তবয়স্ক এবং পাঁচ বছরের একটি বাচ্চা: পনেরোই শুক্রবার আগমন এবং সতেরোই রবিবার প্রস্থান।
উদাহরণ:

"Siamo due adulti e un bambino di cinque anni: arrivo venerdì quindici e partenza domenica diciassette."

আমরা দুজন প্রাপ্তবয়স্ক এবং পাঁচ বছরের একটি বাচ্চা: পনেরোই শুক্রবার আগমন এবং সতেরোই রবিবার প্রস্থান।

Controllo subito... sì, abbiamo una camera tripla molto spaziosa e silenziosa al secondo piano. A2
এখনই দেখছি... হ্যাঁ, আমাদের তিনতলায় খুব প্রশস্ত এবং নিরিবিলি একটি তিন আসনের রুম খালি আছে।
উদাহরণ:

"Controllo subito... sì, abbiamo una camera tripla molto spaziosa e silenziosa al secondo piano."

এখনই দেখছি... হ্যাঁ, আমাদের তিনতলায় খুব প্রশস্ত এবং নিরিবিলি একটি তিন আসনের রুম খালি আছে।

Perfetto! Qual è il prezzo a notte e cosa è incluso nella tariffa? A2
চমৎকার! প্রতি রাতের ভাড়া কত এবং এই ভাড়ার মধ্যে কী কী অন্তর্ভুক্ত?
উদাহরণ:

"Perfetto! Qual è il prezzo a notte e cosa è incluso nella tariffa?"

চমৎকার! প্রতি রাতের ভাড়া কত এবং এই ভাড়ার মধ্যে কী কী অন্তর্ভুক্ত?

Costa centoventi euro a notte con colazione a buffet e Wi-Fi inclusi, più la tassa di soggiorno. A2
বুফে নাস্তা এবং ওয়াই-ফাইসহ প্রতি রাতে একশো বিশ ইউরো, এর সাথে পর্যটন কর যুক্ত হবে।
উদাহরণ:

"Costa centoventi euro a notte con colazione a buffet e Wi-Fi inclusi, più la tassa di soggiorno."

বুফে নাস্তা এবং ওয়াই-ফাইসহ প্রতি রাতে একশো বিশ ইউরো, এর সাথে পর্যটন কর যুক্ত হবে।