শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"A che ora chiude il portone?"
হোটেলের প্রধান ফটক কয়টায় বন্ধ হয়?
"Posso avere un cuscino in più?"
আমি কি অতিরিক্ত একটি বালিশ পেতে পারি?
"A che ora servono la colazione?"
সকালের নাস্তা কয়টায় পরিবেশন করা হয়?
"Dove si trova la sala colazioni?"
সকালের নাস্তার কক্ষটি কোথায়?
"La reception è aperta ventiquattro ore."
রিসেপশন চব্বিশ ঘণ্টাই খোলা থাকে।
"Abbiamo messo il cartello non disturbare."
আমরা দরজায় বিরক্ত করবেন না কার্ড ঝুলিয়েছি।
"Abbiamo scelto la formula mezza pensione."
আমরা সকালের নাস্তা ও রাতের খাবারের প্যাকেজ বেছে নিয়েছি।
"Il letto matrimoniale è davvero comodissimo."
ডাবল বেডটি সত্যিই অত্যন্ত আরামদায়ক।
"C'è il bagno privato in camera?"
রুমে কি সংযুক্ত ব্যক্তিগত বাথরুম আছে?
"La nostra camera è al terzo piano."
আমাদের রুমটি চতুর্থ তলায় (তৃতীয় ফ্লোরে)।
"L'acqua del frigobar è a pagamento?"
মিনিবার ফ্রিজের পানি কি টাকা দিয়ে কিনতে হয়?
"Dove si trova l'ascensore per salire?"
ওপরে ওঠার লিফটটি কোথায় অবস্থিত?
"L'hotel si trova vicino alla stazione."
হোটেলটি রেল স্টেশনের কাছে অবস্থিত।
"La colazione è dalle sette alle dieci."
সকাল সাতটা থেকে দশটা পর্যন্ত নাস্তা দেওয়া হয়।
"La camera è molto pulita e silenziosa."
রুমটি খুবই পরিষ্কার এবং নিরিবিলি।
"Dal balcone si vede il centro storico."
বারান্দা থেকে ঐতিহাসিক শহরের কেন্দ্র দেখা যায়।
"La cassaforte si trova dentro l'armadio."
নিরাপত্তা লকারটি আলমারির ভেতরে রয়েছে।
"Per accendere la luce inserisca la scheda."
বাতি জ্বালাতে কার্ডটি স্লটে প্রবেশ করান।
"L'albergo dispone di un parcheggio privato."
হোটেলটিতে নিজস্ব পার্কিংয়ের ব্যবস্থা রয়েছে।
"Le donne delle pulizie passano ogni mattina."
হাউসকিপিং কর্মীরা প্রতিদিন সকালে রুম পরিষ্কার করেন।
"La colazione a buffet viene servita ogni mattina al piano terra dalle sette alle dieci."
প্রতিদিন সকাল সাতটা থেকে দশটা পর্যন্ত নিচতলায় বুফে নাস্তা পরিবেশন করা হয়।
"Per telefonare dalla stanza alla reception basta comporre il numero nove o il tasto zero."
রুম থেকে রিসেপশনে ফোন করার জন্য শুধু নয় নম্বর বা শূন্য বোতাম চাপলেই হয়।
"Buonasera! Siamo appena saliti nella camera 304, è davvero molto bella e spaziosa."
শুভ সন্ধ্যা! আমরা এইমাত্র ৩০৪ নম্বর রুমে উঠেছি, এটি সত্যিই খুব সুন্দর এবং প্রশস্ত।
"Buonasera signore, mi fa molto piacere! Ha trovato come accendere le luci e il climatizzatore?"
শুভ সন্ধ্যা মহোদয়, শুনে খুব ভালো লাগল! বাতি এবং এসি কীভাবে চালু করতে হয় তা পেয়েছেন কি?
"Sì, abbiamo inserito la scheda magnetica nella fessura accanto alla porta. Posso chiederle gli orari della colazione?"
হ্যাঁ, আমরা দরজার পাশের স্লটে ম্যাগনেটিক কার্ডটি ঢুকিয়েছি। আমি কি সকালের নাস্তার সময়টা জানতে পারি?
"La colazione a buffet è servita dalle sette alle dieci nella sala al piano terra."
সকাল সাতটা থেকে দশটা পর্যন্ত নিচতলার কক্ষে বুফে নাস্তা পরিবেশন করা হয়।
"Perfetto. E qual è la password per collegarsi alla rete Wi-Fi dell'hotel?"
চমৎকার। আর হোটেলের ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে যুক্ত হওয়ার পাসওয়ার্ডটি কী?
"La rete è gratuita: basta inserire il numero della sua camera e il suo cognome."
নেটওয়ার্কটি বিনামূল্যে: শুধু আপনার রুম নম্বর এবং আপনার বংশনাম দিলেই হবে।
"Molto comodo! Potrebbe farci portare in camera un cuscino e una coperta in più per il bambino?"
খুবই সুবিধাজনক! বাচ্চার জন্য আমাদের রুমে কি একটি অতিরিক্ত বালিশ এবং কম্বল পাঠানোর ব্যবস্থা করতে পারবেন?
"Certamente, mando subito il personale di piano con un cuscino, una coperta e un set di asciugamani."
অবশ্যই, আমি এখনই ফ্লোর স্টাফকে একটি বালিশ, একটি কম্বল এবং এক সেট তোয়ালেসহ পাঠাচ্ছি।