শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"L'isterectomia è stata eseguita in laparoscopia per rimuovere i grandi fibromi."
বড় টিউমার অপসারণে ল্যাপারোস্কোপির মাধ্যমে জরায়ু অপারেশন করা হয়েছে।
"L'isteroscopia diagnostica visualizza direttamente la cavità uterina interna."
হিস্টেরোস্কোপির মাধ্যমে সরাসরি জরায়ুর অভ্যন্তরীণ গহ্বর দেখা যায়।
"La secchezza vaginale tipica della menopausa migliora con gel idratanti all'acido ialuronico."
হায়ালুরোনিক জেল ব্যবহারের মাধ্যমে মেনোপজের যোনির শুষ্কতা দূর হয়।
"La clamidia è un'infezione spesso asintomatica che può compromettere la fertilità."
ক্ল্যামাইডিয়া উপসর্গহীন হলেও গর্ভধারণ ক্ষমতার ক্ষতি করতে পারে।
"Il ginecologo usa il colposcopio per ingrandire i dettagli del collo dell'utero."
জরায়ুমুখের সূক্ষ্ম অংশ বড় করে দেখার জন্য ডাক্তার কলপোস্কোপ ব্যবহার করেন।
"La biopsia cervicale preleva un millimetro di tessuto per analisi istologica."
হিস্টোলজিক্যাল ল্যাব পরীক্ষার জন্য মাত্র এক মিলিমিটার টিস্যু নেওয়া হয়।
"La salpingite è l'infiammazione delle tube di Falloppio."
স্যালপিঞ্জাইটিস হলো ফ্যালোপিয়ান টিউব বা ডিম্বনালীর প্রদাহ।
"L'anello vaginale si inserisce una volta al mese per tre settimane di protezione."
তিন সপ্তাহের সুরক্ষার জন্য মাসে একবার ভ্যাজাইনাল রিং প্রবেশ করানো হয়।
"Il cerotto anticoncezionale si applica sulla pelle asciutta una volta alla settimana."
প্রতি সপ্তাহে একবার শুকনো ত্বকের ওপর জন্মনিয়ন্ত্রণ প্যাচ লাগানো হয়।
"Il gastroenterologo mi ha prescritto una gastroscopia per indagare il bruciore."
জ্বালাপোড়ার কারণ অনুসন্ধানে পরিপাক বিশেষজ্ঞ আমাকে গ্যাস্ট্রোস্কোপি করতে বলেছেন।
"L'epatologo segue i pazienti affetti da fegato grasso o cirrosi."
লিভার বিশেষজ্ঞ ফ্যাটি লিভার বা সিরোসিসে আক্রান্ত রোগীদের চিকিৎসা করেন।
"La visita dal proctologo serve a valutare la presenza di emorroidi o ragadi."
পাইলস বা ফিশার আছে কিনা তা যাচাই করতে প্রক্টোলজিস্টের কাছে চেকআপ করা হয়।
"L'endoscopista digestivo esegue esami con sonde flessibili dotate di telecamera."
এন্ডোস্কোপিস্ট ক্যামেরা লাগানো নমনীয় নল দিয়ে পরীক্ষা সম্পন্ন করেন।
"Il reparto di gastroenterologia si trova al quarto piano dell'ospedale."
হাসপাতালের চার তলায় গ্যাস্ট্রোএন্টারোলজি ওয়ার্ড অবস্থিত।
"La prima visita gastroenterologica dura circa quaranta minuti."
প্রথম গ্যাস্ট্রো চেকআপ প্রায় চল্লিশ মিনিট সময় নেয়।
"L'EGDS è la sigla medica della gastroscopia con studio del duodeno."
ইজিডিএস হলো ডিউডেনাম সহ গ্যাস্ট্রোস্কোপির অফিশিয়াল মেডিকেল নাম।
"La sedazione cosciente fa rilassare il paziente e non fa sentire alcun fastidio."
কনশাস সিডেশন রোগীকে রিল্যাক্স করে এবং কোনো অস্বস্তি বুঝতে দেয় না।
"Durante la gastroscopia hanno eseguito una biopsia gastrica per escludere batteri."
ব্যাকটেরিয়া পরীক্ষা করতে গ্যাস্ট্রোস্কোপির সময় পাকস্থলীর বায়োপসি নেওয়া হয়েছে।
"Il breath test all'urea per Helicobacter pylori è un esame semplice e non invasivo."
ইউরিয়া ব্রেথ টেস্ট হেলিকোব্যাক্টার শনাক্তের একটি সহজ ও যন্ত্রহীন পরীক্ষা।
"Il breath test al lattosio misura l'idrogeno espirato dopo l'ingestione di latte."
দুধজাত শর্করা খাওয়ার পর নিঃশ্বাসের হাইড্রোজেন মেপে এই টেস্ট করা হয়।
"L'ecografia dell'addome completo esamina fegato, reni, pancreas e colecisti."
পেটের আল্ট্রাসাউন্ড লিভার, কিডনি, অগ্ন্যাশয় ও পিত্তথলি পরীক্ষা করে।
"Il test del sangue occulto nelle feci si ripete ogni due anni per lo screening gratuito."
ফ্রি স্ক্রিনিং প্রোগ্রামের অংশ হিসেবে প্রতি দুই বছরে মলের সুপ্ত রক্ত পরীক্ষা করা হয়।
"L'apparato digerente trasforma il cibo in sostanze nutritive assimilabili."
পরিপাকতন্ত্র খাদ্যকে শোষণযোগ্য পুষ্টি উপাদানে রূপান্তরিত করে।
"L'esofago trasporta il bolo alimentare dalla faringe allo stomaco."
খাদ্যনালী খাদ্যকণাকে গলা থেকে পাকস্থলীতে পৌঁছে দেয়।
"Il cardias impedisce la risalita del succo gastrico acido nell'esofago."
কার্ডিয়াস পাকস্থলীর অ্যাসিড খাদ্যনালীতে ওপরে উঠতে বাধা দেয়।
"Lo stomaco secerne acido cloridrico per avviare la digestione proteica."
আমিষ হজম শুরু করতে পাকস্থলী হাইড্রোক্লোরিক অ্যাসিড নিঃসরণ করে।
"Il piloro regola il passaggio del chimo dallo stomaco al duodeno."
পাইলোরাস পাকস্থলী থেকে ডিউডেনামে খাবার যাওয়ার গতি নিয়ন্ত্রণ করে।
"Nel duodeno si riversano la bile e i succhi pancreatici."
ডিউডেনামে পিত্তরস এবং অগ্ন্যাশয়ের রস এসে মিলিত হয়।
"L'intestino tenue è il luogo principale dove avviene l'assorbimento dei nutrienti."
ক্ষুদ্রান্ত্র পুষ্টি উপাদান শোষণের প্রধান অঙ্গ।
"Il colon assorbe acqua ed elettroliti formando le feci solide."
কোলন পানি ও খনিজ উপাদান শোষণ করে মল শক্ত আকারে তৈরি করে।