শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"aggiornare la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি হালনাগাদ করা
"richiedere la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি আবেদন করা
"verificare la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি যাচাই করা
"registrare la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি নিবন্ধন করা
"consegnare la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি জমা দেওয়া
"presentare la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি উপস্থাপন করা
"rettificare la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি সংশোধন করা
"trascrivere la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি লিপিবদ্ধ করা
"controllare la scheda del nucleo"
পরিবারের তালিকাটি পরীক্ষা করা
"Chi è l'intestatario della scheda?"
পরিবার নিবন্ধন কার্ডের প্রধান কে?
"Come faccio la rettifica all'anagrafe?"
আনাগ্রাফেতে কীভাবে নাম সংশোধন করব?
"Voglio registrare il nuovo passaporto."
আমি নতুন পাসপোর্টটি নিবন্ধন করতে চাই।
"Mi hanno cancellato per irreperibilità!"
খুঁজে না পাওয়ার কারণে আমার নাম কেটে দেওয়া হয়েছে!
"C'è un errore nel mio cognome."
আমার পদবির বানানে একটি ভুল আছে।
"Devo aggiornare i miei dati anagrafici."
আমাকে আমার ব্যক্তিগত নিবন্ধন তথ্য হালনাগাদ করতে হবে।
"Posso scaricare il certificato da ANPR?"
আমি কি এএনপিআর পোর্টাল থেকে সনদ ডাউনলোড করতে পারি?
"Devo rinnovare la dichiarazione di dimora."
আমাকে বসবাসের ঘোষণা নবায়ন করতে হবে।
"Vorrei un certificato contestuale in bollo."
আমি স্ট্যাম্পসহ একটি সমন্বিত সনদ চাই।
"Serve l'autocertificazione per gli uffici pubblici."
সরকারি অফিসের জন্য স্ব-ঘোষণাপত্রই যথেষ্ট।
"Cortesemente, mi spiega come si presenta il permesso rinnovato?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে নবায়নকৃত পারমেসো দেখানো হয়?
"Cortesemente, mi spiega come si richiede il certificato storico?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে পুরনো নিবন্ধনের সনদ চাওয়া হয়?
"Gentilmente, posso chiedere se si presenta il permesso rinnovato?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না নবায়নকৃত পারমেসো দেখানো হয়?
"Gentilmente, posso chiedere se si richiede il certificato storico?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না পুরনো নিবন্ধনের সনদ চাওয়া হয়?
"Cortesemente, mi spiega come la mia iscrizione risulta cancellata?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে আমার নিবন্ধনটি বাতিল দেখাচ্ছে?
"Gentilmente, posso chiedere se la mia iscrizione risulta cancellata?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না আমার নিবন্ধনটি বাতিল দেখাচ্ছে?
"Cortesemente, mi spiega come bisogna portare l'attestazione del consolato?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে কনস্যুলেটের প্রত্যয়নপত্র আনতে হয়?
"Gentilmente, posso chiedere se bisogna portare l'attestazione del consolato?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না কনস্যুলেটের প্রত্যয়নপত্র আনতে হয়?
"Cortesemente, mi spiega come si corregge la data di nascita?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে জন্ম তারিখ সংশোধন করা হয়?
"Gentilmente, posso chiedere se si corregge la data di nascita?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না জন্ম তারিখ সংশোধন করা হয়?
"Mi scusi, vorrei sapere come si presenta il permesso rinnovato?"
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কীভাবে নবায়নকৃত পারমেসো দেখানো হয়?