শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"la regolarità catastale"
কাতাস্তো নকশা ও তথ্যের সম্পূর্ণ বৈধতা
"chiedere la liberatoria"
প্রশাসকের কাছ থেকে বকেয়ামুক্তির চিঠি নেওয়া
"liberare l'appartamento"
দলিলের আগে ফ্ল্যাট খালি করে দেওয়া
"preparare la venditrice"
বিক্রেতা (মহিলা) প্রস্তুত করা
"preparare l'alienazione"
সম্পত্তি বিক্রি বা মালিকানা হস্তান্তর (আইনি পরিভাষা) প্রস্তুত করা
"preparare la quotazione"
এলাকার প্রতি বর্গমিটারের বাজারদর (কুওতাজিওনে) প্রস্তুত করা
"preparare la trattativa"
দর-কষাকষি ও আলোচনা প্রস্তুত করা
"preparare la prelazione"
ভাড়াটিয়ার আগে কেনার অগ্রাধিকার (দিরিত্তো দি প্রেলাজিওনে) প্রস্তুত করা
"preparare la tempistica"
বিক্রি ও বাসা ছাড়ার সময়সীমা প্রস্তুত করা
"preparare la valutazione"
সম্পত্তির মূল্যায়ন প্রস্তুত করা
"preparare la plusvalenza"
কেনা দামের চেয়ে বেশি দামে বিক্রির মুনাফা (প্লুসভালেনজা) প্রস্তুত করা
"preparare l'accettazione"
প্রস্তাব গ্রহণ প্রস্তুত করা
"preparare la provenienza"
মালিকানা অর্জনের আগের দলিল (আত্তো দি প্রোভেনিয়েনজা) প্রস্তুত করা
"preparare la successione"
উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত সম্পত্তির নথি প্রস্তুত করা
"preparare la liberatoria"
কন্ডোমিনিয়ামের বকেয়ামুক্তির সনদপত্র প্রস্তুত করা
"preparare il proprietario"
বাড়ির মালিক প্রস্তুত করা
"preparare la controfferta"
বিক্রেতার পাল্টা দামের প্রস্তাব (কনত্রোফফেরতা) প্রস্তুত করা
"preparare l'aggiornamento"
নথিপত্র হালনাগাদ করা প্রস্তুত করা
"preparare la presentazione"
ক্রেতার সামনে বাসা উপস্থাপন প্রস্তুত করা
"preparare la cancellazione"
পুরনো ব্যাংক বন্ধক বা ইপোতেকা বাতিলকরণ প্রস্তুত করা
"preparare la valorizzazione"
বিক্রির আগে ঘর সুন্দর করে সাজানো (হোম স্টেজিং) প্রস্তুত করা
"preparare la certificazione"
জ্বালানি ও ইমপিয়ান্তোর সনদপত্র প্রস্তুত করা
"preparare la regolarizzazione"
নকশা ও কাতাস্তো হালনাগাদকরণ প্রস্তুত করা
"il prezzo di mercato"
এলাকার বর্তমান বাজারদর
"far valutare la casa"
বাড়িটির বাজারমূল্য নির্ধারণ করানো
"l'atto di provenienza"
বিক্রেতা নিজে যে দলিলের মাধ্যমে বাড়িটির মালিক হয়েছিলেন
"l'incarico di vendita"
এজেন্সিকে দেওয়া বাড়ি বিক্রির লিখিত ম্যান্ডেট
"la consegna al rogito"
চূড়ান্ত দলিলের দিনই খালি বাসা হস্তান্তর
"lo sgombero dei mobili"
চাবি দেওয়ার আগে নিজের সব মালামাল সরিয়ে নেওয়া
"l'incasso della caparra"
প্রাথমিক চুক্তিতে বায়নার চেক ব্যাংকে জমা করা