শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato la tenaglia."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের পেরেক তোলার সাঁড়াশি (তেনালিয়া) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il tassello."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের দেয়ালের ছিদ্রে ঢোকানোর প্লাস্টিক রয়েল প্লাগ (তাসসেল্লো) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato la rondella."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের লোহার চ্যাপ্টা ওয়াশার (রনদেল্লা) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato lo scaletto."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের ঘরের ছোট ভাঁজ করা মই নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il pennello."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের রঙ করার ব্রাশ বা তুলি (পেন্নেল্লো) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il silicone."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের সিলিকন সিল্যান্ট নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il muratore."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের রাজমিস্ত্রি (মুরাতোরে) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il bricolage."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের ঘরোয়া টুকিটাকি মেরামত কাজ (ব্রিকোলাজ / ফায় দা তে) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato gli attrezzi."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের যন্ত্রপাতিসমূহ নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato l'avvitatore."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের ব্যাটারিচালিত স্ক্রু লাগানোর মেশিন (আভভিতাতোরে) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il falegname."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের কাঠমিস্ত্রি (ফালেনিয়ামে) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il ripristino."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের পূর্বের ভালো অবস্থায় ফিরিয়ে আনা নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato il cacciavite."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের স্ক্রু-ড্রাইভার (কাচ্চাভিতে) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato l'idropittura."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের পানি-ভিত্তিক দেয়ালের রঙ নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato l'imbianchino."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের রঙমিস্ত্রি (ইমবিয়ানকিনো) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato la riparazione."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের মেরামত কাজ নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato la manutenzione."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের রক্ষণাবেক্ষণ ও পরিচর্যা (মানুতেনজিওনে) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"Il commesso del negozio di bricolage ci ha consigliato la ristrutturazione."
ব্রিকোলাজ দোকানের বিক্রয়কর্মী আমাদের বড় ধরনের সংস্কার বা নবায়ন (রিস্ত্রুত্তুরাজিওনে) নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন।
"In cucina e in bagno è sempre meglio scegliere un'idropittura traspirante antimuffa che resiste al vapore acqueo."
রান্নাঘর এবং বাথরুমে সবসময় বাষ্প সহনশীল ও ছত্রাক-প্রতিরোধী বাতাস চলাচলকারী রঙ বেছে নেওয়া ভালো।
"Per appendere quadri leggeri senza bucare il muro con il trapano si possono usare i gancetti con tre spilli d'acciaio."
ড্রিল দিয়ে দেয়াল ছিদ্র না করে হালকা ছবির ফ্রেম ঝোলানোর জন্য তিন পিনযুক্ত ছোট স্টিলের হুক ব্যবহার করা যেতে পারে।
"Buongiorno, dovrei stuccare dei buchi nel muro e dare una rinfrescata di bianco al soggiorno prima di lasciare casa."
শুভ সকাল, বাসা ছাড়ার আগে আমাকে দেয়ালের কিছু ছিদ্র পুটিং করতে হবে এবং বসার ঘরে সাদা রঙের একটি প্রলেপ দিতে হবে।
"Buongiorno! I buchi sono piccoli fori di tasselli oppure ci sono anche crepe profonde?"
শুভ সকাল! ছিদ্রগুলো কি শুধু রয়েল প্লাগের ছোট গর্ত নাকি গভীর ফাটলও আছে?
"Sono solo una decina di fori di tasselli dove c'erano le mensole e i quadri."
যেখানে তাক এবং ছবির ফ্রেম ছিল সেখানে শুধু দশটির মতো রয়েল প্লাগের ছোট ছিদ্র আছে।
"Perfetto! Come devo fare per non far vedere il segno dello stucco sotto la pittura?"
চমৎকার! রঙের নিচে যেন পুটিংয়ের দাগ বোঝা না যায় সেজন্য আমার কী করা উচিত?
"Chiarissimo! Per imbiancare il soggiorno di venti metri quadri quanta pittura bianca mi serve?"
একদম পরিষ্কার! বিশ বর্গমিটারের বসার ঘর সাদা রঙ করার জন্য আমার কতটুকু রঙ লাগবে?
"Con un secchio da dieci litri di idropittura lavabile riesce a dare comodamente due mani a tutte le pareti."
দশ লিটারের এক বালতি ওয়াশেবল রঙ দিয়ে আপনি আরামেই সব দেয়ালে দুই প্রলেপ দিতে পারবেন।
"Mi servono anche un rullo con l'asta telescopica, un pennello per gli angoli e il nastro di carta."
আমার লম্বা হাতলসহ একটি রোলার, কোণাগুলোর জন্য একটি ব্রাশ এবং কাগজের মাস্কিং টেপও লাগবে।
"Ecco qui tutto il kit completo più due teli di plastica leggera per non sporcare il pavimento."
এই নিন সম্পূর্ণ কিট এবং মেঝেতে যেন রঙ না লাগে সেজন্য দুটি হালকা প্লাস্টিক শিট।
"rogitare"
নোটারির কাছে চূড়ান্ত দলিল সম্পন্ন করা
"ipotecare"
বন্ধক রাখা