শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Vivere in una città grande offre molti vantaggi ma a volte è le forme contrarie come grande e piccolo."
বড় শহরে বসবাস করা অনেক সুবিধা দেয় কিন্তু মাঝে মাঝে এটি বড় এবং ছোট-এর মতো বিপরীতধর্মী শব্দরূপগুলো হয়।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è freschi, genuini, buoni e a prezzo basso."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি তাজা, খাঁটি, সুস্বাদু এবং কম দামের।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è le forme contrarie come grande e piccolo."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি বড় এবং ছোট-এর মতো বিপরীতধর্মী শব্দরূপগুলো।
"Vivere in una città grande offre molti vantaggi ma a volte è una stanza singola pulita, ordinata e arredata."
বড় শহরে বসবাস করা অনেক সুবিধা দেয় কিন্তু মাঝে মাঝে এটি একটি পরিষ্কার, গোছানো এবং আসবাবপত্রযুক্ত একক ঘর হয়।
"Abbiamo visitato tre case in affitto e alla fine abbiamo scelto i vestiti comodi, pratici e adatti al lavoro."
আমরা ভাড়ার জন্য তিনটি বাসা দেখেছি এবং সবশেষে আরামদায়ক, ব্যবহারিক এবং কাজের উপযোগী পোশাক বেছে নিয়েছি।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è una stanza singola pulita, ordinata e arredata."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি একটি পরিষ্কার, গোছানো এবং আসবাবপত্রযুক্ত একক ঘর।
"Vivere in una città grande offre molti vantaggi ma a volte è aggettivi qualificativi al maschile e al femminile."
বড় শহরে বসবাস করা অনেক সুবিধা দেয় কিন্তু মাঝে মাঝে এটি পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গে গুণবাচক বিশেষণ হয়।
"Abbiamo visitato tre case in affitto e alla fine abbiamo scelto molto chiaro, utile, completo e facile da capire."
আমরা ভাড়ার জন্য তিনটি বাসা দেখেছি এবং সবশেষে খুব স্পষ্ট, উপকারী, সম্পূর্ণ এবং সহজে বোধগম্য বেছে নিয়েছি।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è aggettivi qualificativi al maschile e al femminile."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গে গুণবাচক বিশেষণ।
"Quando descriviamo una persona o un oggetto in italiano usiamo un ambiente sereno, sicuro e accogliente per i figli."
ইতালিয়ান ভাষায় কোনো মানুষ বা বস্তুর বর্ণনা দেওয়ার সময় আমরা সন্তানদের জন্য একটি শান্ত, নিরাপদ এবং আন্তরিক পরিবেশ ব্যবহার করি।
"Nel nostro luogo di lavoro è molto importante mantenere un atteggiamento i vestiti comodi, pratici e adatti al lavoro."
আমাদের কর্মক্ষেত্রে একটি আরামদায়ক, ব্যবহারিক এবং কাজের উপযোগী পোশাক মনোভাব বজায় রাখা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
"Abbiamo visitato tre case in affitto e alla fine abbiamo scelto piatti caldi, saporiti e preparati con ingredienti sani."
আমরা ভাড়ার জন্য তিনটি বাসা দেখেছি এবং সবশেষে স্বাস্থ্যকর উপাদানে তৈরি গরম এবং সুস্বাদু খাবার বেছে নিয়েছি।
"I mezzi di trasporto pubblico nella nostra città sono generalmente un ambiente sereno, sicuro e accogliente per i figli."
আমাদের শহরে গণপরিবহনগুলো সাধারণত সন্তানদের জন্য একটি শান্ত, নিরাপদ এবং আন্তরিক পরিবেশ হয়ে থাকে।
"Per superare con successo il colloquio di lavoro bisogna mostrarsi un ambiente sereno, sicuro e accogliente per i figli."
সফলভাবে কাজের ইন্টারভিউ পাস করার জন্য নিজেকে সন্তানদের জন্য একটি শান্ত, নিরাপদ এবং আন্তরিক পরিবেশ হিসেবে উপস্থাপন করতে হয়।
"Vivere in una città grande offre molti vantaggi ma a volte è i vestiti comodi, pratici e adatti al lavoro."
বড় শহরে বসবাস করা অনেক সুবিধা দেয় কিন্তু মাঝে মাঝে এটি আরামদায়ক, ব্যবহারিক এবং কাজের উপযোগী পোশাক হয়।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è i vestiti comodi, pratici e adatti al lavoro."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি আরামদায়ক, ব্যবহারিক এবং কাজের উপযোগী পোশাক।
"Vivere in una città grande offre molti vantaggi ma a volte è molto chiaro, utile, completo e facile da capire."
বড় শহরে বসবাস করা অনেক সুবিধা দেয় কিন্তু মাঝে মাঝে এটি খুব স্পষ্ট, উপকারী, সম্পূর্ণ এবং সহজে বোধগম্য হয়।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è molto chiaro, utile, completo e facile da capire."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি খুব স্পষ্ট, উপকারী, সম্পূর্ণ এবং সহজে বোধগম্য।
"Abbiamo visitato tre case in affitto e alla fine abbiamo scelto un ambiente sereno, sicuro e accogliente per i figli."
আমরা ভাড়ার জন্য তিনটি বাসা দেখেছি এবং সবশেষে সন্তানদের জন্য একটি শান্ত, নিরাপদ এবং আন্তরিক পরিবেশ বেছে নিয়েছি।
"Vivere in una città grande offre molti vantaggi ma a volte è piatti caldi, saporiti e preparati con ingredienti sani."
বড় শহরে বসবাস করা অনেক সুবিধা দেয় কিন্তু মাঝে মাঝে এটি স্বাস্থ্যকর উপাদানে তৈরি গরম এবং সুস্বাদু খাবার হয়।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è piatti caldi, saporiti e preparati con ingredienti sani."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি স্বাস্থ্যকর উপাদানে তৈরি গরম এবং সুস্বাদু খাবার।
"Vivere in una città grande offre molti vantaggi ma a volte è un ambiente sereno, sicuro e accogliente per i figli."
বড় শহরে বসবাস করা অনেক সুবিধা দেয় কিন্তু মাঝে মাঝে এটি সন্তানদের জন্য একটি শান্ত, নিরাপদ এবং আন্তরিক পরিবেশ হয়।
"Gli studenti del corso serale hanno detto che il nuovo libro è un ambiente sereno, sicuro e accogliente per i figli."
সান্ধ্যকালীন কোর্সের শিক্ষার্থীরা বলেছে যে নতুন বইটি সন্তানদের জন্য একটি শান্ত, নিরাপদ এবং আন্তরিক পরিবেশ।
"Ciao Silvia! Ho sentito che hai cambiato casa, com'è il tuo nuovo appartamento?"
হ্যালো সিলভিয়া! শুনলাম তুমি বাসা বদলেছ, তোমার নতুন ফ্ল্যাটটি কেমন?
"Ciao Farhana! È molto bello: il soggiorno è grande e luminoso, mentre prima era piccolo e buio."
হ্যালো ফারহানা! এটি খুব সুন্দর: বসার ঘরটি বড় এবং আলোকিত, অথচ আগেরটি ছোট ও অন্ধকার ছিল।
"Che bello! E il quartiere com'è? È rumoroso o tranquillo la sera?"
কী দারুণ! আর এলাকাটি কেমন? সন্ধ্যায় কি কোলাহলপূর্ণ নাকি শান্ত?
"È una zona molto tranquilla e sicura, piena di alberi verdi e negozi utili."
এটি খুব শান্ত ও নিরাপদ একটি এলাকা, সবুজ গাছপালা এবং দরকারি দোকানে ভরা।
"E l'affitto mensile è caro? Oggi è difficile trovare case economiche in città."
আর মাসিক ভাড়া কি বেশি? আজকাল শহরে সাশ্রয়ী বাসা পাওয়া বেশ কঠিন।
"Il prezzo è abbastanza onesto perché il palazzo è un po' vecchio, ma dentro è tutto nuovo e pulito."
ভবনটি একটু পুরোনো হওয়ায় ভাড়া যথেষ্ট যুক্তিসঙ্গত, তবে ভেতরে সবকিছু নতুন এবং পরিষ্কার।
"Hai già conosciuto i tuoi nuovi vicini di casa? Sono simpatici?"
তুমি কি তোমার নতুন প্রতিবেশীদের সাথে পরিচিত হয়েছ? তারা কি মিশুক?