শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"L'operatore del patronato ha compilato il ricorso contro la domanda respinta."
প্রত্যাখ্যাত আবেদনের বিরুদ্ধে আপিলটি পাত্রোনাতোর কর্মী পূরণ করেছেন।
"Vorrei chiedere al patronato informazioni su la domanda di invalidità civile."
নাগরিক প্রতিবন্ধী ভাতার আবেদনটি আমি পাত্রোনাতোর কাছে তথ্য জানতে চাই।
"Avete già inoltrato tramite patronato la richiesta di indennità di maternità?"
মাতৃত্বকালীন ভাতার আবেদনটি আপনারা কি ইতিমধ্যে পাত্রোনাতোর মাধ্যমে পাঠিয়েছেন?
"Lo sportello del patronato verifica la domanda di cittadinanza per residenza."
বসবাসের সূত্রে নাগরিকত্বের আবেদনটি পাত্রোনাতোর কাউন্টার যাচাই করে।
"Il consulente del patronato controlla la richiesta di indennità di maternità."
মাতৃত্বকালীন ভাতার আবেদনটি পাত্রোনাতোর পরামর্শদাতা পরীক্ষা করেন।
"L'operatore del patronato ha compilato la richiesta di indennità di maternità."
মাতৃত্বকালীন ভাতার আবেদনটি পাত্রোনাতোর কর্মী পূরণ করেছেন।
"Quando dobbiamo firmare al patronato la domanda di cittadinanza per residenza?"
বসবাসের সূত্রে নাগরিকত্বের আবেদনটি পাত্রোনাতোতে আমাদের কখন স্বাক্ষর করতে হবে?
"Tramite il patronato posso presentare la domanda di cittadinanza per residenza."
বসবাসের সূত্রে নাগরিকত্বের আবেদনটি পাত্রোনাতোর মাধ্যমে আমি জমা দিতে পারি।
"Avete già inoltrato tramite patronato la domanda di cittadinanza per residenza?"
বসবাসের সূত্রে নাগরিকত্বের আবেদনটি আপনারা কি ইতিমধ্যে পাত্রোনাতোর মাধ্যমে পাঠিয়েছেন?
"Il consulente del patronato controlla la domanda di cittadinanza per residenza."
বসবাসের সূত্রে নাগরিকত্বের আবেদনটি পাত্রোনাতোর পরামর্শদাতা পরীক্ষা করেন।
"L'operatore del patronato ha compilato la domanda di cittadinanza per residenza."
বসবাসের সূত্রে নাগরিকত্বের আবেদনটি পাত্রোনাতোর কর্মী পূরণ করেছেন।
"Il patronato ci assiste gratuitamente per la domanda di disoccupazione agricola."
কৃষি বেকার ভাতার আবেদনটি পাত্রোনাতো আমাদের বিনামূল্যে সহায়তা করে।
"Vorrei chiedere al patronato informazioni su la domanda di disoccupazione agricola."
কৃষি বেকার ভাতার আবেদনটি আমি পাত্রোনাতোর কাছে তথ্য জানতে চাই।
"Il patronato ci assiste gratuitamente per la richiesta di ricongiungimento familiare."
পারিবারিক পুনর্মিলনের আবেদনটি পাত্রোনাতো আমাদের বিনামূল্যে সহায়তা করে।
"Vorrei chiedere al patronato informazioni su la richiesta di ricongiungimento familiare."
পারিবারিক পুনর্মিলনের আবেদনটি আমি পাত্রোনাতোর কাছে তথ্য জানতে চাই।
"Il patronato ci assiste gratuitamente per il riconoscimento della malattia professionale."
পেশাগত অসুস্থতার স্বীকৃতিটি পাত্রোনাতো আমাদের বিনামূল্যে সহায়তা করে।
"Vorrei chiedere al patronato informazioni su il riconoscimento della malattia professionale."
পেশাগত অসুস্থতার স্বীকৃতিটি আমি পাত্রোনাতোর কাছে তথ্য জানতে চাই।
"Il patronato ci assiste gratuitamente per la pratica di infortunio sul lavoro."
কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার ফাইলটি পাত্রোনাতো আমাদের বিনামূল্যে সহায়তা করে।
"Il patronato ci assiste gratuitamente per il rinnovo del permesso di soggiorno."
বসবাসের অনুমতিপত্র নবায়নটি পাত্রোনাতো আমাদের বিনামূল্যে সহায়তা করে।
"Il patronato ci assiste gratuitamente per il ricorso contro la domanda respinta."
প্রত্যাখ্যাত আবেদনের বিরুদ্ধে আপিলটি পাত্রোনাতো আমাদের বিনামূল্যে সহায়তা করে।
"Vorrei chiedere al patronato informazioni su la pratica di infortunio sul lavoro."
কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার ফাইলটি আমি পাত্রোনাতোর কাছে তথ্য জানতে চাই।
"Il patronato ci assiste gratuitamente per la richiesta di indennità di maternità."
মাতৃত্বকালীন ভাতার আবেদনটি পাত্রোনাতো আমাদের বিনামূল্যে সহায়তা করে।
"Per inviare la domanda tramite il patronato bisogna firmare il mandato di assistenza ufficiale."
পাত্রোনাতোর মাধ্যমে আবেদন পাঠাতে হলে দাপ্তরিক সহায়তার দায়িত্বপত্রে স্বাক্ষর করতে হয়।
"In Italia i patronati sono enti riconosciuti che tutelano gratuitamente i diritti dei lavoratori."
ইতালিতে পাত্রোনাতো হলো স্বীকৃত সংস্থা যা বিনামূল্যে শ্রমিকদের অধিকার সুরক্ষা করে।
"Se hai subito un infortunio in fabbrica, il patronato ti aiuta con la pratica INAIL."
আপনি যদি কারখানায় দুর্ঘটনার শিকার হন, তবে পাত্রোনাতো আপনাকে ইনাইল ফাইলের কাজে সাহায্য করবে।
"Allo sportello immigrati del patronato mi hanno compilato tutto il kit postale per la Questura."
পাত্রোনাতোর অভিবাসী কাউন্টারে তারা কোয়েস্তুরার জন্য আমার পুরো পোস্টাল কিটটি পূরণ করে দিয়েছে।
"Quando una domanda viene respinta per errore, il patronato può inviare una richiesta di riesame."
যখন কোনো আবেদন ভুলবশত প্রত্যাখ্যাত হয়, তখন পাত্রোনাতো পুনর্বিবেচনার আবেদন পাঠাতে পারে।
"Buongiorno, vorrei informazioni per fare la domanda di ricongiungimento familiare e controllare i miei contributi."
শুভ সকাল, আমি পারিবারিক পুনর্মিলনের আবেদন করা এবং আমার কন্ট্রিবিউশন যাচাই করার বিষয়ে তথ্য জানতে চাই।
"Buongiorno! Qui al patronato ci occupiamo di entrambe le pratiche gratuitamente."
শুভ সকাল! এখানে পাত্রোনাতোতে আমরা দুটি ফাইলের কাজই বিনামূল্যে করে থাকি।
"Davvero non si paga nulla per il controllo dell'estratto conto contributivo?"
কন্ট্রিবিউশন বিবরণী যাচাই করার জন্য কি সত্যিই কোনো টাকা লাগে না?