🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
In filiale abbiamo chiesto viene addebitata l'imposta di bollo statale. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি মাসিক স্টেটমেন্টে দুই ইউরো সরকারি স্ট্যাম্প শুল্ক কেটে নেওয়া হয়।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto viene addebitata l'imposta di bollo statale."

শাখায় আমরা চেয়েছি মাসিক স্টেটমেন্টে দুই ইউরো সরকারি স্ট্যাম্প শুল্ক কেটে নেওয়া হয়।

È molto importante verificare non vengono accettate le carte prepagate. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ জামানতের নিশ্চয়তার জন্য প্রিপেইড বা ডেবিট কার্ড গ্রহণ করা হয় না।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare non vengono accettate le carte prepagate."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ জামানতের নিশ্চয়তার জন্য প্রিপেইড বা ডেবিট কার্ড গ্রহণ করা হয় না।

Quali requisiti servono per il plafond mensile di millecinquecento euro? A2
পনেরোশ ইউরোর মাসিক ক্রেডিট সীমা-এর জন্য কী যোগ্যতা লাগে?
উদাহরণ:

"Quali requisiti servono per il plafond mensile di millecinquecento euro?"

পনেরোশ ইউরোর মাসিক ক্রেডিট সীমা-এর জন্য কী যোগ্যতা লাগে?

Posso aumentare temporaneamente una carta di credito collegata al conto? A2
আমি কি সাময়িকভাবে অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত একটি ক্রেডিট কার্ড বাড়াতে পারি?
উদাহরণ:

"Posso aumentare temporaneamente una carta di credito collegata al conto?"

আমি কি সাময়িকভাবে অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত একটি ক্রেডিট কার্ড বাড়াতে পারি?

Sull'app controllo sempre il plafond residuo disponibile per questo mese A2
অ্যাপে আমি সবসময় এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা পরীক্ষা করি
উদাহরণ:

"Sull'app controllo sempre il plafond residuo disponibile per questo mese"

অ্যাপে আমি সবসময় এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা পরীক্ষা করি

È molto importante verificare un aumento temporaneo del plafond mensile. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মাসিক ক্রেডিট সীমা সাময়িকভাবে দুই হাজার থেকে তিন হাজার ইউরোতে বৃদ্ধি।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare un aumento temporaneo del plafond mensile."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মাসিক ক্রেডিট সীমা সাময়িকভাবে দুই হাজার থেকে তিন হাজার ইউরোতে বৃদ্ধি।

Vorrei richiedere l'approvazione della banca dopo aver visto lo stipendio A2
আমি বেতন দেখার পর ব্যাংকের অনুমোদন আবেদন করতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei richiedere l'approvazione della banca dopo aver visto lo stipendio"

আমি বেতন দেখার পর ব্যাংকের অনুমোদন আবেদন করতে চাই

Posso aumentare temporaneamente una carta di credito tradizionale a saldo? A2
আমি কি সাময়িকভাবে এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড বাড়াতে পারি?
উদাহরণ:

"Posso aumentare temporaneamente una carta di credito tradizionale a saldo?"

আমি কি সাময়িকভাবে এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড বাড়াতে পারি?

Per noleggiare l'auto chiedono il plafond mensile di millecinquecento euro A2
গাড়ি ভাড়া করতে তারা পনেরোশ ইউরোর মাসিক ক্রেডিট সীমা চায়
উদাহরণ:

"Per noleggiare l'auto chiedono il plafond mensile di millecinquecento euro"

গাড়ি ভাড়া করতে তারা পনেরোশ ইউরোর মাসিক ক্রেডিট সীমা চায়

Oggi pomeriggio devo assolutamente si applica una commissione del quattro. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই নগদ অগ্রিম উত্তোলনের জন্য চার শতাংশ কমিশন ফি প্রযোজ্য হয় হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente si applica una commissione del quattro."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই নগদ অগ্রিম উত্তোলনের জন্য চার শতাংশ কমিশন ফি প্রযোজ্য হয় হবে।

È molto importante verificare viene addebitata l'imposta di bollo statale. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মাসিক স্টেটমেন্টে দুই ইউরো সরকারি স্ট্যাম্প শুল্ক কেটে নেওয়া হয়।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare viene addebitata l'imposta di bollo statale."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মাসিক স্টেটমেন্টে দুই ইউরো সরকারি স্ট্যাম্প শুল্ক কেটে নেওয়া হয়।

Posso aumentare temporaneamente un anticipo di contante allo sportello ATM? A2
আমি কি সাময়িকভাবে এটিএম থেকে ক্রেডিট কার্ডে নগদ টাকা তোলা বাড়াতে পারি?
উদাহরণ:

"Posso aumentare temporaneamente un anticipo di contante allo sportello ATM?"

আমি কি সাময়িকভাবে এটিএম থেকে ক্রেডিট কার্ডে নগদ টাকা তোলা বাড়াতে পারি?

Sull'applicazione bancaria puoi subito sul conto corrente c'è la liquidità. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে পুরো মাসিক বিল পরিশোধের জন্য কারেন্ট অ্যাকাউন্টে পর্যাপ্ত টাকা জমা থাকে পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito sul conto corrente c'è la liquidità."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে পুরো মাসিক বিল পরিশোধের জন্য কারেন্ট অ্যাকাউন্টে পর্যাপ্ত টাকা জমা থাকে পারেন।

Oggi pomeriggio devo assolutamente non vengono accettate le carte prepagate. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই জামানতের নিশ্চয়তার জন্য প্রিপেইড বা ডেবিট কার্ড গ্রহণ করা হয় না হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente non vengono accettate le carte prepagate."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই জামানতের নিশ্চয়তার জন্য প্রিপেইড বা ডেবিট কার্ড গ্রহণ করা হয় না হবে।

Posso aumentare temporaneamente l'estratto conto delle spese fatte a credito? A2
আমি কি সাময়িকভাবে ক্রেডিটে করা খরচের মাসিক বিবরণী বাড়াতে পারি?
উদাহরণ:

"Posso aumentare temporaneamente l'estratto conto delle spese fatte a credito?"

আমি কি সাময়িকভাবে ক্রেডিটে করা খরচের মাসিক বিবরণী বাড়াতে পারি?

In banca bisogna sempre hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti. A2
ব্যাংকে সবসময় কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti."

ব্যাংকে সবসময় কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে দরকার।

Prima di firmare voglio hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti."

স্বাক্ষর করার আগে আমি কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে চাই।

Oggi pomeriggio devo assolutamente un aumento temporaneo del plafond mensile. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই মাসিক ক্রেডিট সীমা সাময়িকভাবে দুই হাজার থেকে তিন হাজার ইউরোতে বৃদ্ধি হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente un aumento temporaneo del plafond mensile."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই মাসিক ক্রেডিট সীমা সাময়িকভাবে দুই হাজার থেকে তিন হাজার ইউরোতে বৃদ্ধি হবে।

Posso aumentare temporaneamente il deposito cauzionale sulla carta di credito? A2
আমি কি সাময়িকভাবে ক্রেডিট কার্ডে জামানতের অর্থ বাড়াতে পারি?
উদাহরণ:

"Posso aumentare temporaneamente il deposito cauzionale sulla carta di credito?"

আমি কি সাময়িকভাবে ক্রেডিট কার্ডে জামানতের অর্থ বাড়াতে পারি?

Conviene usare l'app per hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে-এর জন্য।

Per sicurezza ricorda di hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di hai inclusa un'assicurazione gratuita sugli acquisti."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন কেনাকাটা এবং ফ্লাইট বিলম্বের ওপর আপনার একটি বিনামূল্যে বীমা সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকে।

L'agenzia di autonoleggio ha bloccato lo sblocco della preautorizzazione dell'albergo A2
গাড়ি ভাড়ার সংস্থাটি হোটেলের প্রাক-অনুমোদনকৃত অর্থ অবমুক্ত হওয়া ব্লক করে রেখেছে
উদাহরণ:

"L'agenzia di autonoleggio ha bloccato lo sblocco della preautorizzazione dell'albergo"

গাড়ি ভাড়ার সংস্থাটি হোটেলের প্রাক-অনুমোদনকৃত অর্থ অবমুক্ত হওয়া ব্লক করে রেখেছে

Ho scelto di pagare una carta di credito tradizionale a saldo A2
আমি এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড পরিশোধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
উদাহরণ:

"Ho scelto di pagare una carta di credito tradizionale a saldo"

আমি এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড পরিশোধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি

Ho scelto di pagare il plafond residuo disponibile per questo mese A2
আমি এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা পরিশোধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
উদাহরণ:

"Ho scelto di pagare il plafond residuo disponibile per questo mese"

আমি এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা পরিশোধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি

Le spese vengono addebitate una carta di credito tradizionale a saldo A2
খরচগুলো এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড কেটে নেওয়া হয়
উদাহরণ:

"Le spese vengono addebitate una carta di credito tradizionale a saldo"

খরচগুলো এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড কেটে নেওয়া হয়

Quali requisiti servono per una carta di credito tradizionale a saldo? A2
এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড-এর জন্য কী যোগ্যতা লাগে?
উদাহরণ:

"Quali requisiti servono per una carta di credito tradizionale a saldo?"

এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড-এর জন্য কী যোগ্যতা লাগে?

Per noleggiare l'auto chiedono una carta di credito tradizionale a saldo A2
গাড়ি ভাড়া করতে তারা এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড চায়
উদাহরণ:

"Per noleggiare l'auto chiedono una carta di credito tradizionale a saldo"

গাড়ি ভাড়া করতে তারা এককালীন পরিশোধের সাধারণ ক্রেডিট কার্ড চায়

Le spese vengono addebitate il plafond residuo disponibile per questo mese A2
খরচগুলো এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা কেটে নেওয়া হয়
উদাহরণ:

"Le spese vengono addebitate il plafond residuo disponibile per questo mese"

খরচগুলো এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা কেটে নেওয়া হয়

Quali requisiti servono per il plafond residuo disponibile per questo mese? A2
এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা-এর জন্য কী যোগ্যতা লাগে?
উদাহরণ:

"Quali requisiti servono per il plafond residuo disponibile per questo mese?"

এই মাসের জন্য অবশিষ্ট ক্রেডিট সীমা-এর জন্য কী যোগ্যতা লাগে?

L'agenzia di autonoleggio ha bloccato il giorno quindici del mese successivo A2
গাড়ি ভাড়ার সংস্থাটি পরবর্তী মাসের পনেরো তারিখে ব্লক করে রেখেছে
উদাহরণ:

"L'agenzia di autonoleggio ha bloccato il giorno quindici del mese successivo"

গাড়ি ভাড়ার সংস্থাটি পরবর্তী মাসের পনেরো তারিখে ব্লক করে রেখেছে