শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Buongiorno! Le lettere vanno in Italia o all'estero?"
শুভ সকাল! চিঠিগুলো কি ইতালিতে যাবে নাকি বিদেশে?
"Una va a Bologna e l'altra va a Dacca, in Bangladesh."
একটি যাবে বোলোনিয়ায় এবং অন্যটি যাবে বাংলাদেশের ঢাকায়।
"Allora le do un francobollo B per l'Italia e un francobollo Zona 2 per l'Asia."
তাহলে আমি আপনাকে ইতালির জন্য একটি বি-টিকিট এবং এশিয়ার জন্য একটি জোন ২-এর টিকিট দিচ্ছি।
"Devo bagnarli sul retro o sono già adesivi?"
এগুলোর পেছনে কি পানি লাগাতে হবে নাকি এগুলো ইতিমধ্যেই স্টিকারযুক্ত?
"Sono autoadesivi, basta staccarli dalla pellicola e attaccarli in alto a destra sulla busta."
এগুলো স্টিকারযুক্ত, কাগজ থেকে ছাড়িয়ে খামের ওপরে ডান কোণায় লাগিয়ে দিলেই হবে।
"Vende anche la marca da bollo da sedici euro per il permesso di soggiorno?"
আপনি কি রেসিডেন্স পারমিটের জন্য ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পও বিক্রি করেন?
"Sì, la stampo subito dal terminale telematico. Ecco a lei i due francobolli e la marca da bollo!"
হ্যাঁ, আমি এখনই ডিজিটাল মেশিন থেকে প্রিন্ট করে দিচ্ছি। এই নিন আপনার দুটি ডাকটিকিট এবং রেভিনিউ স্ট্যাম্প!
"rifare"
আবার নতুন করে লেখা
"barrare"
ক্রস চিহ্ন দেওয়া
"spuntare"
টিক দেওয়া
"premarcato"
আগে থেকে ছাপানো
"facoltativo"
ঐচ্ছিক
"l'IBAN"
ব্যাংক আইব্যান
"il kit"
পারমিট ফর্ম সেট
"il conto"
হিসাব নম্বর
"il retro"
পেছনের পৃষ্ঠা
"la scheda"
কার্ড ফর্ম
"lo spazio"
ফাঁকা জায়গা
"il fronte"
সামনের পৃষ্ঠা
"la spunta"
টিক চিহ্ন
"il PagoPA"
সরকারি পেমেন্ট কোড
"la sezione"
অনুচ্ছেদ
"la causale"
পেমেন্টের কারণ
"le lettere"
কথায় টাকা
"la virgola"
দশমিক কমা
"l'eseguito"
জমাদানকারী
"il ricalco"
ছাপ পড়া কাগজ
"la matrice"
মূল অংশ
"la distinta"
জমার স্লিপ
"i centesimi"
সেন্টের ঘর