🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
il contratto A2
চুক্তি / চুক্তিপত্র
উদাহরণ:

"il contratto"

চুক্তি / চুক্তিপত্র

il locatario A2
ভাড়াটিয়া (চুক্তিভিত্তিক)
উদাহরণ:

"il locatario"

ভাড়াটিয়া (চুক্তিভিত্তিক)

la normativa A2
আইন ও বিধিমালা
উদাহরণ:

"la normativa"

আইন ও বিধিমালা

il conduttore A2
ভাড়াগ্রহীতা / ভাড়াটিয়া (আইনি পরিভাষা)
উদাহরণ:

"il conduttore"

ভাড়াগ্রহীতা / ভাড়াটিয়া (আইনি পরিভাষা)

la decorrenza A2
চুক্তি কার্যকর হওয়ার তারিখ
উদাহরণ:

"la decorrenza"

চুক্তি কার্যকর হওয়ার তারিখ

l'adeguamento A2
মূল্যস্ফীতি অনুযায়ী ভাড়া সমন্বয়
উদাহরণ:

"l'adeguamento"

মূল্যস্ফীতি অনুযায়ী ভাড়া সমন্বয়

la regolarità A2
নিয়মানুবর্তিতা / বৈধ নিয়ম
উদাহরণ:

"la regolarità"

নিয়মানুবর্তিতা / বৈধ নিয়ম

la risoluzione A2
চুক্তির আনুষ্ঠানিক সমাপ্তি
উদাহরণ:

"la risoluzione"

চুক্তির আনুষ্ঠানিক সমাপ্তি

l'inadempimento A2
চুক্তির শর্ত ভঙ্গ
উদাহরণ:

"l'inadempimento"

চুক্তির শর্ত ভঙ্গ

la rivalutazione A2
ভাড়ার পুনর্মূল্যায়ন (ISTAT)
উদাহরণ:

"la rivalutazione"

ভাড়ার পুনর্মূল্যায়ন (ISTAT)

la sottoscrizione A2
চুক্তির নিচে আনুষ্ঠানিক স্বাক্ষর
উদাহরণ:

"la sottoscrizione"

চুক্তির নিচে আনুষ্ঠানিক স্বাক্ষর

il modello RLI A2
চুক্তি নিবন্ধনের সরকারি ফর্ম (RLI)
উদাহরণ:

"il modello RLI"

চুক্তি নিবন্ধনের সরকারি ফর্ম (RLI)

i gravi motivi A2
বাসা ছাড়ার গুরুতর ও যৌক্তিক কারণ
উদাহরণ:

"i gravi motivi"

বাসা ছাড়ার গুরুতর ও যৌক্তিক কারণ

i dati catastali A2
জমির খতিয়ান বা কাতাস্তো তথ্য
উদাহরণ:

"i dati catastali"

জমির খতিয়ান বা কাতাস্তো তথ্য

la cedolare secca A2
স্ট্যাম্প ও নিবন্ধন করমুক্ত বিশেষ কর ব্যবস্থা (চেদোলারে সেক্কা)
উদাহরণ:

"la cedolare secca"

স্ট্যাম্প ও নিবন্ধন করমুক্ত বিশেষ কর ব্যবস্থা (চেদোলারে সেক্কা)

il tacito rinnovo A2
নোটিশ না দিলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চুক্তি নবায়ন
উদাহরণ:

"il tacito rinnovo"

নোটিশ না দিলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চুক্তি নবায়ন

l'adeguamento ISTAT A2
মূল্যস্ফীতি অনুযায়ী বার্ষিক ভাড়া বৃদ্ধি
উদাহরণ:

"l'adeguamento ISTAT"

মূল্যস্ফীতি অনুযায়ী বার্ষিক ভাড়া বৃদ্ধি

inviare la disdetta A2
চুক্তি বাতিলের চিঠি পাঠানো
উদাহরণ:

"inviare la disdetta"

চুক্তি বাতিলের চিঠি পাঠানো

firmare il contratto A2
চুক্তিপত্রে সই করা
উদাহরণ:

"firmare il contratto"

চুক্তিপত্রে সই করা

controllare la firma A2
স্বাক্ষর / সই পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare la firma"

স্বাক্ষর / সই পরীক্ষা করা

controllare il comma A2
উপধারা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare il comma"

উপধারা পরীক্ষা করা

controllare il bollo A2
স্ট্যাম্প ডিউটি / রেভিনিউ স্ট্যাম্প পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare il bollo"

স্ট্যাম্প ডিউটি / রেভিনিউ স্ট্যাম্প পরীক্ষা করা

controllare la copia A2
চুক্তির কপি বা অনুলিপি পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare la copia"

চুক্তির কপি বা অনুলিপি পরীক্ষা করা

controllare la bozza A2
খসড়া চুক্তিপত্র পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare la bozza"

খসড়া চুক্তিপত্র পরীক্ষা করা

il recesso anticipato A2
মেয়াদ শেষের আগেই চুক্তি বাতিল করা
উদাহরণ:

"il recesso anticipato"

মেয়াদ শেষের আগেই চুক্তি বাতিল করা

il rinnovo automatico A2
স্বয়ংক্রিয় চুক্তি নবায়ন
উদাহরণ:

"il rinnovo automatico"

স্বয়ংক্রিয় চুক্তি নবায়ন

comunicare la proroga A2
চুক্তির মেয়াদ বৃদ্ধির কথা জানানো
উদাহরণ:

"comunicare la proroga"

চুক্তির মেয়াদ বৃদ্ধির কথা জানানো

controllare la durata A2
চুক্তির মেয়াদ পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare la durata"

চুক্তির মেয়াদ পরীক্ষা করা

controllare l'imposta A2
সরকারি কর বা ট্যাক্স পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare l'imposta"

সরকারি কর বা ট্যাক্স পরীক্ষা করা

controllare l'obbligo A2
বাধ্যবাধকতা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare l'obbligo"

বাধ্যবাধকতা পরীক্ষা করা